A construção de reservatórios é considerada importante fonte de impactos para a fauna de peixes, levando a alterações significativas na estrutura da assembleia. Considerando isso, esse artigo objetiva descrever a estrutura da assembleia de peixes do rio Goioerê, determinando sua distribuição longitudinal e padrões na dominância das espécies. A avaliação da variação longitudinal na diversidade e abundância da assembleia de peixes neste rio foi conduzida em julho e outubro de 2004 e janeiro e maio de 2005. As coletas foram realizadas próximas as nascentes (Gurucaia), no segmento médio (Olaria), logo acima do salto Paiquerê (Paiquerê) e na foz do rio (Foz). Foram registradas 44 espécies. A assembleia de peixes de Gurucaia diferiu significativamente de Olaria, Paiquerê e Foz. A assembleia de Olaria diferiu significativamente de Foz. Gurucaia apresentou a menor diversidade e abundância de espécies. Astyanax aff. paranae Eigenmann,1914 (78% do total) foi dominante nesta localidade. Em Olaria e Paiquerê foi encontrada grande similaridade na riqueza de espécies, no entanto, em Olaria registrou-se a maior abundância de indivíduos. Astyanax aff. paranae, Cyphocharax modestus (Fernández-Yépez, 1948) and Astyanax altiparanae Garutti & Britski, 2000 foram as três espécies dominantes de topo e compreenderam cerca de 71% do total de peixes capturados. Na localidade Paiquerê, A. altiparanae, Hypostomus aff. ancistroides (Ihering, 1911) and Loricariichthys platymetopon Isbrücker & Nijssen, 1979 compuseram 58% das capturas. Trinta e uma espécies foram registradas na Foz, que apresentou a maior riqueza. As espécies mais abundantes foram Apareiodon affinis (Steindachner, 1879), Galeocharax knerii (Steindachner, 1879) and A. altiparanae, as quais contribuíram com 50% das capturas totais neste ambiente. Estes resultados registram a biodiversidade de peixes e como esta comunidade se estrutura longitudinalmente no rio Goioerê, além de demonstrar a importância desse tipo de avaliação para a compreensão dos padrões das comunidades de peixes e para a busca de soluções para problemas relacionados à conservação e o manejo desta bacia.

The construction of reservoirs is considered an important source of impacts on the fish fauna, severely altering the structure of the assemblage. This paper aimed to describe the structure of the fish assemblage of the Goioerê River, determining its longitudinal distribution and patterns of species dominance. The evaluation of its longitudinal variation in the diversity and abundance of the fish assemblage was conducted in July and October 2004 and January and May 2005. The collections were carried out near the headwaters (Gurucaia), middle stretch (Olaria), just above the falls (Paiquerê) and downstream (Foz). Forty-four species were captured. The Gurucaia fish assemblages differed significantly from Olaria, Paiquerê and Foz. The Olaria assemblages differed significantly from the Foz. Gurucaia showed the lowest diversity and abundance of species. Astyanax aff paranae Eigenmann,1914 (78% of the total) was found to be dominant at this site. Almost the same species richness was found at Olaria and Paiquerê, although Olaria had the greatest abundance of individuals. Astyanax aff paranae, Cyphocharax modestus (Fernández-Yépez, 1948) and Astyanax altiparanae Garutti & Britski, 2000 were the top three dominants and comprised over 71% of the total number of fish caught. At Paiquerê, Astyanax altiparanae, Hypostomus aff ancistroides (Ihering, 1911) and Loricariichthys platymetopon Isbrücker & Nijssen, 1979 composed 58% of the catches. Thirty-one species were recorded at Foz, which presented the greatest richness. The most abundant species were Apareiodon affinis (Steindachner, 1879), Galeocharax knerii (Steindachner, 1879) and A.altiparanae, which contributed to 50% of the total catches in this environment.These results record the fish biodiversity and how the community is longitudinally structured in the Goioerê River, and also demonstrate how this type of evaluation is important to understanding the fish community patterns and finding solutions to problems related to the conservation and management of the basin.

Com o propósito de avaliar o destino da espécie migradora dourado Salminus brasiliensis no primeiro ano de represamento do reservatório de Corumbá foi estimado a idade, crescimento, mortalidade e rendimento por recruta. As amostras foram capturadas no reservatório de Corumbá e seus principais tributários (Estado de Goiás) mensalmente de março de 1988 a fevereiro de 1999 usando-se redes de espera. Após um ano do represamento, a idade foi estimada das escamas e o número máximo de anéis foi seis para machos e cinco para fêmeas. Os anéis são formados anualmente de maio a junho. O comprimento assintótico e a taxa de crescimento para machos e fêmeas foram 37,1 cm e 0,77 e 56,6 cm e 0,52 cm, respectivamente. A dominância de juvenis foi constatada no reservatório e seus tributários. A taxa de mortalidade total instantânea (Z) foi 1,59 e a taxa de mortalidade total (A) foi 79,6%. O mais elevado rendimento por recrutamento (1200g) e peso médio (1900g) foi obtido em simulações com baixo valor de pesca (F) e mortalidade natural (M). Baseado nas informações acima foi determinado se o represamento do reservatório de Corumbá tem influenciado o crescimento do dourado. Como recomendação para este estudo, sugere-se que o esforço de pesca não seja aplicado durante o período de elevada produtividade trófica e que o monitoramento da assembleia de dourado continue. O programa de manejo para esta espécie deve ser conduzido com subsequente monitoramento envolvendo comunicação eficiente, práticas realistas e envolvimento das organizações de pesca.

In order to evaluate the fate of the migratory species dourado Salminus brasiliensis in the first years of impoundment in Corumbá Reservoir we estimated age, growth, mortality and yield per recruit. Samplings were carried out monthly in Corumbá Reservoir and its main tributaries (Goiás State) from March 1998 to February 1999 using gillnets. After one year of impoundment, age was estimated from scales and the maximum number of rings was six for males and five for females. Rings are formed annually in May and June. The asymptotic length and growth rate for males and females were 37.1 cm and 0.77 and 56.6 cm and 0.52, respectively. A dominance of juveniles was verified in the reservoir and its tributaries. The instantaneous total mortality rate (Z) was 1.59 and the annual total mortality rate (A) was 79.6%. The highest yield per recruit (1200g) and the highest average weight (1900g) were obtained in simulations with low values of fishing (F) and natural (M) mortalities. Based on the above information we describe the Corumbá Reservoir impoundment has influenced the growth of the dourado. As regards this study, we recommend that the fishing effort not be applied during the trophic upsurge period and that the monitoring of the dourado assemblage continue. Fishery programs management for this species should be carried out with subsequent monitoring involving efficient communication, realistic practices and involvement of fisher organizations.